Zwrot kart do czytnika